警界新力量

约瑟芬·阿斯普伦德 Agnes Rase Malin Persson

大卫王朝 第二季

迈克尔·伊斯坎德 阿里·苏莱曼 阿耶莱特·祖里尔 史蒂芬·朗 英迪·刘易斯 雅莉·托珀尔·玛格丽斯 伊桑·卡伊 山姆·奥图 奥德·菲尔 路易斯·费雷拉 Davood Ghadami 阿什拉夫·巴姆 Alexander Uloom

秀吉

竹中直人 泽口靖子 高岛政伸 渡哲也 市原悦子 赤井英和

山河一统

小娘惹之翡翠山

刘怡伶 张哲通 陈罗密欧 黄暄婷 黄晶玲 刘子绚 邓伟德 欧萱 陈泓宇 沈琳宸 张奕恺 陈莉萍 翟思铭 郭坤耀 吴俐璇 朱泽亮 郑惠玉 姚懿珊 黄振隆 曾晓晴 郑六月 胡煜诗 萧歆霓 林昭婷 曾诗梅 卓芳娴 黄俊雄 陈丽贞 陈天文 修杰楷 郭亮 陈泰铭 陈慧慧 王玉清 苏智诚 田铭耀 周崇庆 赖宏恩 谢芷萱 蔡承峻 洪爱玲

梅关道

孙之鸿 张钧涵 张若晞 赵颖诗

江海潮生

何冰 杨立新 郝平 王鸥

特别输送

林保怡 陈龙 周海媚 齐柏雪 韦力 何杜娟 甄锡

风林火山(2007)

内野圣阳 市川猿之助 神威乐斗

凡尔赛第二季

安娜·布雷维斯特 保罗·斯佩拉 苏珊娜·克莱蒙 哈利·海顿-佩顿 查尔斯·马丁斯 泰格·伦岩 埃斯·巴蒂 乔治·布莱顿 皮普·托伦斯 亚历山大·维拉赫斯 丽兹·布罗谢 艾莉莎·拉索斯基 麦迪森·亚萨尼 埃文·威廉斯

红鹰第五季

哈维尔·古铁雷斯 罗伯托·阿拉莫 卡洛斯·阿雷塞斯 大卫·加纳 吉尔莫·卡帕拉

都铎王朝第一季

玛丽亚·多耶·肯尼迪 亨利·卡维尔 康姆·威尔金森 乔莉·理查德森 乔纳森·莱斯·梅耶斯 安娜·布雷维斯特 安妮塔·布瑞姆 大卫·奥哈拉 娜塔莉·多默尔 托伦斯·库姆斯 克里斯·霍尔登-里德 科林·奥多霍诺 艾伦·里奇 帕德莱克·德兰尼 佩蒂塔·维克斯 罗伯特·席安 安纳托·陶布曼 大卫·布拉德利 Lochlainn·O'Mearain 罗杰·阿什顿-格里菲斯 约翰·卡瓦纳 马克·海德斯 尼克·邓宁 亨利·科泽尼 山姆·尼尔 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 马特·瑞安 加布里埃拉·赖特 卡鲁

大明王朝1449

王庆祥 刘威 申军谊 归亚蕾 胡可 张山 严屹宽 白永成 魏宗万 佟仲琪 高虎 丁正勇 傅艺伟 张超理 刘一兵 于军 毛玲萍 蒋林静 白楠 刘旭 田成仁 张文艺 高婷婷 卞涛 郭小安 李世德 陈男 戈辉 钟鑫培 伊雪光 吴有熙 宋世英 李竹 老皮 韩方 宋顺发

觉醒

郑文森 白翌骅 温峥嵘 曹磊 赵文琪 邢雨静 王沥 马诗红 颜世魁 乔大韦 侯长荣 倪菘阳 马意骏 刘其元

绝境铸剑

何蓝逗 安峻岐 郝蕾 迟帅 侯长荣 高一玮 潘雨辰 姚扩 张鹰 彭冠英 侯煜 马仑 张桐 侯京健 贾宏伟 安戈 王乐君 都桂宇

铁血红安

赵文卓 李呈媛 李欣汝 刘名洋 周航

白宫水管工

伍迪·哈里森 贾斯汀·塞洛克斯 琳娜·海蒂 多姆纳尔·格里森 朱迪·格雷尔 琪兰·席普卡 大卫·克朗姆霍茨 凯瑟琳·特纳 伊克·巴里霍尔兹 托比·哈斯 金·寇兹 柯宾·伯恩森 连姆·詹姆斯 里奇·索莫 尤尔·瓦斯克斯 佐伊·莱文 内尔松·阿森西奥 特瑞·莱德 Alexis Valdés 艾什莉·布鲁克 基莎巴尔 马克·门查卡 杰森·巴宾斯基 托尼·普拉纳 J·P·马诺克斯 史蒂夫·尼尔森 杰奎琳·霍努力克 凯文·多尔夫 乔纳森·格雷格 黛布·海特 撒迪厄斯·丹尼尔斯 小吉米

啊摇篮

海清 李泽锋 周也 朱锐 徐绍瑛 郎月婷 李芯逸 田征 刘润南 李宝安 张航瑜 王超北 庄则熙

维京传奇：英灵神殿 第一季

江姐

丁柳元 胡亚捷 舒畅 周扬 姚安濂

太行之脊

杨骏 杨均柏 史鑫

跨过鸭绿江

唐国强 孙维民 王志飞

盗贼之歌

金南佶 徐贤 刘在明 李铉旭 安德鲁·李 李浩贞 金瑟镇

重水战争

马克·本杰明·普赫 罗伯特·亨格-布勒 安娜·弗莱尔 皮普·托伦斯 托拜厄斯·桑特尔曼 佩莉·鲍麦斯特 丹尼斯·史托霍伊 麦德斯·斯加德·彼得森 索伦·比尔马克 克里斯蒂安·鲁贝克 欧勒·克里斯托弗·埃特瓦格 伊斯潘·克劳曼-豪纳 大卫·齐梅尔席德 本杰明·海尔斯德 罗尔夫·克里斯蒂安·拉森 克里斯托夫·巴赫 托尔斯坦·比约克朗德 克里·约翰逊 艾尔·艾吉森 尤韦·普罗伊斯 吉姆·海伊 Ingeborg Raustøl Maibritt Saerens

远方牧场 第一季

妮可·基德曼 休·杰克曼 布兰登·沃特斯

巴比伦柏林 第三季

丽芙·丽莎·弗赖斯 沃尔克·布鲁赫 本诺·菲尔曼 拉斯·艾丁格 汉娜·赫茨施普龙 莉奥妮·贝尼希 萨宾·塔布瑞亚 罗纳尔德·策尔费尔德 汉诺·科夫勒 莎斯琪亚·罗森道尔 梅雷特·贝克尔 米谢尔·马蒂切维奇 延斯·哈泽尔

特赦1959

张铎 奚望 曹克难 高一玮 赵恒煊 肖荣生 米学东 徐永革 徐成峰 岳红 孙仲秋 陈雅斓 马仑 左佰学 姚扩 姚居德 王海平 刘旭 王霙 孙维民 刘之冰 佟瑞欣 马晓伟 翟万臣 赵凯 曾红生 宋楚炎 牛志强 高郡伟 张跃刚 张页石 许超 戴昊天 秦际洋 孟阳阳 李熙海 裴疆童 侯伊建 陈天陆 嵇建 韩振国 祝雨辛 蔡传道 耿懿 齐庆林 胡胜锋 李玉伟 王云龙 赵程 韩喜全 侯雪艳 马凤岐 赵朋朋 王阳 余中南 张东旭 郝玉涵 苗杰 马上 安东 克丽缇娜 马赛 李辰 赵晓飞 于诚群

罗马 第二季

凯文·麦克基德 雷·史蒂文森 波利·沃克 凯瑞·康顿 詹姆斯·鲍弗 西亚拉·马斯塔丽 西蒙·伍兹 艾伦·里奇 托比亚斯·门基斯 琳赛·邓肯 戴维·鲍姆伯 琳赛·马歇尔

后宫 2011

安以轩 冯绍峰 吕一 刘庭羽 刘娜萍 谭耀文 杨茜尧 陆昱霖

黄金时刻 服部金太郎故事

西岛秀俊 松岛菜菜子 水上恒司 滨田岳 山本耕史 高岛礼子 正名仆蔵 吉川爱 村雨辰刚 下川恭平 船越英一郎 和内璃乃 高岛政伸

幕府将军

真田广之 柯斯莫·贾维斯 泽井杏奈 浅野忠信 二阶堂富美 西冈德马 平岳大 阿部进之介 祁答院雄贵 尤新·李 托米·巴斯托 金井浩人 博元·井田 江见·神藤 健吾·桥本 森·马尔斯 俊·户田 真子·藤本 优香·古宇利 安成·竹岛 展也·岛本 田尻纯一 保罗·程 达科他·道尔比

富兰克林

迈克尔·道格拉斯 诺亚·尤佩 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 丹尼尔·梅斯 露德温·塞尼耶 埃迪·马森 马克·迪莱特 西奥多·佩尔兰 阿萨德·包伯 让娜·巴利巴尔 Murat Subasi 约翰·霍林沃思 杰克·阿切尔 马克斯·利伯特 Devonté Sackitey François Legrand Robbie Nock Jesse Guttridge Lou Ladegaillerie Anaïs Spinelli-Herry Antonin Schopfer

孔子 2010

赵文瑄 罗嘉良 石田壹成 李贞贤

侦察英雄

罗晋 马思纯 黄澄澄 曹璐 上白 吕晓霖 杨帆 韩鹏翼 赵亦涵 赵靖舒玉 王化诚 武志强 蒋欣奇 李明轩 宋佳伦 高鑫 柳明明 陈昊 欧阳德嵘 陈冠宇 李厚基 张野 李昕哲

河山

王新军 秦海璐 韩立 王文绮 李雪健 张嘉益 辛柏青 尤勇智 姚刚 王辉 申军谊 赵亮 桑茗胜 孙大川 徐雷智

缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke